{"id":49555,"date":"2026-02-11T15:16:04","date_gmt":"2026-02-11T14:16:04","guid":{"rendered":"https:\/\/tubi.net\/first-rain-water-treatment-systems-2"},"modified":"2026-10-07T16:55:41","modified_gmt":"2026-10-07T14:55:41","slug":"first-rain-water-treatment-systems-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tubi.net\/fr\/first-rain-water-treatment-systems-2","title":{"rendered":"Syst\u00e8mes de traitement des eaux de premi\u00e8re pluie"},"content":{"rendered":"
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/span><\/mask><\/g><\/g><\/clipPath><\/filter><\/defs><\/svg><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div>
<\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

Syst\u00e8mes de traitement des eaux de premier ruissellement<\/h2>\n

Les eaux de ruissellement ou eaux de premier flot correspondent aux pr\u00e9cipitations tombant sur des surfaces imperm\u00e9ables (asphalte, toitures, dallages). Ces eaux sont particuli\u00e8rement pollu\u00e9es car elles entra\u00eenent et transportent des substances accumul\u00e9es sur ces surfaces (huiles, m\u00e9taux lourds, hydrocarbures) durant les p\u00e9riodes s\u00e8ches.<\/p>\n<\/div>

<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>

<\/h3>\n

R\u00c8GLEMENTS ET NORMES<\/strong><\/h3>\n

Dans de nombreux pays, la sensibilisation \u00e0 l’environnement et les l\u00e9gislations connexes imposent l’adoption de syst\u00e8mes de traitement des eaux de premier ruissellement dans des situations sp\u00e9cifiques. Ces syst\u00e8mes s\u00e9parent les liquides l\u00e9gers (par exemple, les huiles et les hydrocarbures en g\u00e9n\u00e9ral) des eaux de ruissellement provenant de surfaces imperm\u00e9ables avant leur rejet dans l’environnement.<\/p>\n

Leur r\u00e9glementation est r\u00e9gie par les lois ou r\u00e8glements r\u00e9gionaux applicables.<\/p>\n

La norme technique europ\u00e9enne de r\u00e9f\u00e9rence concernant les principes de conception, les performances, les essais de produits, le marquage et le contr\u00f4le qualit\u00e9 pour la fabrication de ces syst\u00e8mes est la norme UNI EN 858-1:2005 \u00ab *Syst\u00e8mes de s\u00e9paration pour liquides l\u00e9gers (par exemple, essence et huile)* \u00bb.<\/p>\n

La norme UNI EN 858-1:2005 est une norme harmonis\u00e9e de l’Union europ\u00e9enne ; elle permet donc le marquage des produits conform\u00e9ment au R\u00e8glement (UE) 2024\/3110 du Parlement europ\u00e9en et du Conseil.<\/p>\n

La norme UNI EN 858-1:2005 pr\u00e9voit deux classes de s\u00e9parateurs :<\/p>\n

    \n
  1. S\u00e9parateurs de Classe I<\/strong> : teneur r\u00e9siduelle maximale en huile de 5 mg\/l (s\u00e9parateurs \u00e0 coalescence)<\/li>\n
  2. S\u00e9parateurs de Classe II<\/strong> : teneur r\u00e9siduelle maximale en huile de 100 mg\/l (s\u00e9parateurs par gravit\u00e9)<\/li>\n<\/ol>\n

    La norme UNI EN 858-2 fournit des indications sur les crit\u00e8res de choix du type et de la taille nominale des syst\u00e8mes de s\u00e9paration. Pour les stations-service, les parkings et les voiries, elle recommande l’utilisation de s\u00e9parateurs de Classe I lorsque les eaux trait\u00e9es sont rejet\u00e9es dans des eaux de surface, conform\u00e9ment aux limites de rejet fix\u00e9es par la l\u00e9gislation nationale (D\u00e9cret l\u00e9gislatif 152\/2006).<\/p>\n<\/div>

    Syst\u00e8mes de traitement \u00ab Classe I \u00bb SGK EcoTanks<\/em><\/strong><\/p>\n

    Les syst\u00e8mes de traitement des premi\u00e8res eaux de ruissellement SGK EcoTanks<\/em> sont certifi\u00e9s \u00ab Classe I \u00bb par un organisme tiers ind\u00e9pendant, attestant de leur conformit\u00e9 \u00e0 la norme UNI EN 858-1:2005.<\/p>\n

    Ces syst\u00e8mes sont constitu\u00e9s de grands tuyaux en poly\u00e9thyl\u00e8ne \u00e0 structure spiral\u00e9e (diam\u00e8tres allant de DN 800 \u00e0 2500 mm), dimensionn\u00e9s de mani\u00e8re appropri\u00e9e en termes de volume et \u00e9quip\u00e9s en interne pour assurer la s\u00e9paration des liquides l\u00e9gers : par gravit\u00e9 (flottabilit\u00e9) et gr\u00e2ce \u00e0 l’effet d’agr\u00e9gation des particules huileuses par coalescence. \u00c0 l’ext\u00e9rieur, le syst\u00e8me est dot\u00e9 des points d’acc\u00e8s n\u00e9cessaires \u00e0 l’inspection et \u00e0 la maintenance tout au long de sa dur\u00e9e de vie op\u00e9rationnelle, ainsi que de dispositifs de d\u00e9rivation (bypass) pour g\u00e9rer les \u00e9ventuels exc\u00e9dents de d\u00e9bit.<\/p>\n<\/div>

    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/div><\/div><\/div>
    <\/span><\/div>
      \n
    1. puits de d\u00e9rivation<\/strong>\u00a0: r\u00e9gule le d\u00e9bit entrant dans le syst\u00e8me et l’acc\u00e8s \u00e0 la d\u00e9rivation<\/li>\n
    2. conduite de d\u00e9rivation<\/strong>\u00a0: pour le transport de l’eau ne subissant pas de traitement<\/li>\n
    3. conduite d’entr\u00e9e<\/strong>\u00a0: dimensionn\u00e9e pour r\u00e9guler le d\u00e9bit d’eau entrant dans le syst\u00e8me<\/li>\n
    4. d\u00e9flecteur<\/strong>\u00a0: calme la turbulence de l’eau entrante, retient les mati\u00e8res flottantes et dirige le flux vers le bas, favorisant la s\u00e9dimentation des mati\u00e8res lourdes (inertes)<\/li>\n
    5. puits d’entr\u00e9e<\/strong>\u00a0: n\u00e9cessaire pour l’extraction des mati\u00e8res flottantes et des mat\u00e9riaux inertes s\u00e9diment\u00e9s<\/li>\n
    6. cuve de tranquillisation<\/strong>\u00a0: dans laquelle les liquides l\u00e9gers sont s\u00e9par\u00e9s par flottation<\/li>\n
    7. d\u00e9flecteur<\/strong>\u00a0: d\u00e9limite le volume de tranquillisation dans la partie sup\u00e9rieure de la cuve, sert de support pour l’installation \u00e9ventuelle d’une vanne automatique d’extraction des liquides l\u00e9gers et pour la fixation de packs lamellaires<\/li>\n
    8. vanne \u00e0 flotteur<\/strong>\u00a0(en option) : pour l’extraction par gravit\u00e9 des liquides l\u00e9gers<\/li>\n
    9. packs lamellaires<\/strong>\u00a0en PVC (en option) : pour augmenter la capacit\u00e9 de s\u00e9paration des liquides l\u00e9gers<\/li>\n
    10. puits de visite<\/strong>\u00a0: pour l’extraction des liquides l\u00e9gers et des s\u00e9diments de fond, le contr\u00f4le de la vanne \u00e0 flotteur et le nettoyage des packs lamellaires<\/li>\n
    11. d\u00e9flecteur<\/strong>\u00a0: d\u00e9limite le volume de d\u00e9cantation dans la partie inf\u00e9rieure de la cuve et sert de paroi de fixation pour les packs lamellaires<\/li>\n
    12. filtre \u00e0 coalescence<\/strong>\u00a0: assure une s\u00e9paration suppl\u00e9mentaire des liquides l\u00e9gers ; peut \u00eatre \u00e9quip\u00e9 d’une vanne d’arr\u00eat automatique par gravit\u00e9<\/li>\n
    13. puits<\/strong>\u00a0: pour l’inspection et l’entretien du filtre \u00e0 coalescence<\/li>\n
    14. conduite de sortie de l’eau du syst\u00e8me, positionn\u00e9e l\u00e9g\u00e8rement plus bas que l’entr\u00e9e pour permettre le r\u00e9glage du d\u00e9bit trait\u00e9<\/li>\n<\/ol>\n<\/div>

      AVANTAGES<\/strong><\/h3>\n

      Les syst\u00e8mes de traitement des eaux de premier ruissellement **SGK *EcoTanks*** offrent des avantages consid\u00e9rables :<\/p>\n